1od5milliona
-
Herinneringen aan Panaït Istrati, ‘un homme dévasté’
De memoires van een trouwe vriend brengen het chaotische bestaan van de schrijver Panaït Istrati weer tot leven.
-
President Vučić stapt op (maar echt?)
Na ruim anderhalf jaar protest, waarin honderdduizenden Serviërs de straat op gingen uit woede over grootschalige corruptie in de overheid, kwam het daar opeens: President Vučić stapt op. Wat betekent dat voor de toekomst van de Servische democratie? En zijn…
-
‘Ik geloofde lang dat onze oorlog er niet mocht zijn’
Donau-redacteur Marjolein Koster sprak op de Balkan Express podcast met schrijver Deniza Miftari, expert in diversiteit, inclusie en verbinding, die als bijna-zesjarige met haar ouders en broertje de oorlog in Kosovo ontvluchtte en opgroeide in Vlaanderen.
-
‘Van wie ben jij er eentje?’
In de Roemeenstalige literatuur speelt het dorp een belangrijke, zo niet centrale rol, merkt Donau-redacteur Charlotte van Rooden op in een eerder verschenen artikel in De Nederlandse Boekengids. In drie recent verschenen vertalingen kun je die kleurrijke plaatsen beter leren…
-
Albanezen keren huiswaarts
Albanië kampt al sinds de val van het communisme met grootschalige emigratie. Toch keren geleidelijk meer Albanezen terug om in hun moederland een bestaan op te bouwen. Een reportage uit de historische stad Berat.
-
Albanië opgeschud door ‘Flamingo Revolutie’
Gisteravond vonden in Tirana de grootste protesten plaats sinds het begin van de “flamingo revolutie”.
-
Memoir van een antiheld
Onlangs verscheen de roman ‘Memoir van een antiheld’ van Kornel Filipowicz in Nederlandse vertaling. Recensent Gerdien Verschoor is reuze enthousiast: ‘Kom maar door met de vertalingen van het hele oeuvre van Filipowicz!’
-
Toeristen weten niet waar Vilnius ligt, het Roze Soep Festival moet dat veranderen
De Litouwse hoofdstad Vilnius was afgelopen weekend weer het toneel van een van de opmerkelijkste festivals in Europa: het Roze Soep Festival.
-
De strijd tussen hoofd en hart: het spook van 9 mei dwaalt door Narva
Op 9 mei werd voor de 81e keer de Sovjet-overwinning op nazi-Duitsland herdacht. In het Estse Narva denkt men er het zijne van. Een reportage van Wietse Fokkema en Freerk Weening.
-
‘Als hij de nieuwe Orbán wil worden, kan hij dat’
Progressief Bulgarije van voormalig president Roumen Radev wint met overmacht de parlementsverkiezingen.
-
De geheime periscopen van de doden
‘Mijn vader was een tuinman. Nu is hij een tuin.’ Dat is de beginzin van ‘De dood en de tuinman’. Donau-medewerker Gerdien Verschoor bespreekt het nieuwe boek van Georgi Gospodinov.
-
Is de voormalige regeringspartij die de Poolse democratie afbrak in crisis?
Acht jaar lang was de rechts-conservatieve en populistische partij PiS aan de macht in Polen. Hoewel PiS in 2023 nog steeds de grootste partij was, keldert het nu in de peilingen. Wat is er aan de hand met deze ultrakatholieke…