recensies
-

De geheime periscopen van de doden
‘Mijn vader was een tuinman. Nu is hij een tuin.’ Dat is de beginzin van ‘De dood en de tuinman’. Donau-medewerker Gerdien Verschoor bespreekt het nieuwe boek van Georgi Gospodinov.
-

Onze man bij de vijand
In de documentaire-serie ‘Onze man bij de vijand’ onderzoekt Thomas Erdbrink hoe het leven in Rusland ervoor staat na vier jaar oorlog. Volgens Bram Jongejan draagt de serie bij aan een valse balans, aangezien in Rusland de leugen de norm…
-

Vechten voor vrede. Overdenkingen van een ‘pacifist’ onder de wapenen
Artem Chapeye, voorheen zelfbenoemd pacifist, meldde zich na de grootschalige invasie bij het Oekraïense leger en reflecteert in dit essay op de oorlog.
-

‘2000 meters to Andriivka’: Mstyslav Chernov’s verslag van de oorlogsnachtmerrie
In ‘2000 meters to Andriivka’ confronteert regisseur Mstyslav Chernov de kijker opnieuw met de rauwe realiteit van de voortdurende oorlog in Oekraïne.
-

Recensie: Altijd op zoek
In december verscheen bij Uitgeverij Pegasus ‘Deemoed’ van Szczepan Twardoch, een van de bekendste hedendaagse Poolse schrijvers.
-

Geostrategische belangen steunen dictators
Twee onlangs verschenen boeken belichten de Nederlands-Roemeense (diplomatieke) relaties tijdens de Koude Oorlog.
-

Herinneringen zijn fragmentarisch, gebeurtenissen geen keurige, chronologische lijn
Donau-medewerker Casper Schaaf bespreekt ‘Zwarte zomer’, en vraagt zich af hoe en wat je over de genocide in Srebrenica schrijft.
-

Een poëtische omgang met de dood
In augustus kwam de Nederlandse vertaling van Białe noce (‘Witte nachten’) van Urszula Honek uit.
-

Bára, de vriendin die elke vrouw nodig heeft
Lysanne Aarsman schreef een recensie over de nieuwe Nederlandse vertaling van de Tsjechische klassieker Wilde Bára (vertaling Kees Mercks).
-

De soundtrack van de Belarusische revolutie
Peter Vermeersch neemt ons in zijn boek ‘Polsslag’ mee naar de hoopvolle dagen van de zomer van 2020.